добро пожаловать
[регистрация]
[войти]
2007-12-04 21:04
Дыры (Holes; Russian, English) / Mark Edelman (Pisquare)

Holes

There are holes
In my soul
In the space
That used to be occupied by you.
But the time is passing,
And the life is pressing.

Could we be again
As a whole?
Come to see me,
Or invite – I’ll go.
Who are you today? -
Not a lover, not a foe.

There will be new loves,
And I will be busy,
But with those holes
It will never be easy –
On the thin ice of emotions
I will always walk with caution.

In the night screams
Of love and fears
New holes will burn,
But I will always hear
Your whisper, your weeping –
You dear.


Дыры

В моей душе есть дыры,
В тех местах,
Что быть привыкли заняты тобою.
Но время пролетает,
Жизнь довлеет.

Возможно ли опять
Нам быть единой сутью?
Прийди иль позови – и я прийду.
Кто ты сегодня?
Ни любви, ни драки.

Прийдёт любовь, опять;
Я буду занят.
И эти дыры жизнь не облегчат.
И тонкий лёд эмоций, чувства яд,
Я буду пробовать сверяя путь назад.

Ночные крики:
Боль, любовь, и страх,
Проникнут в мозг, в душе оставят дыры.
Я буду слышать в них всегда любя,
Твой шепот и рыдания – тебя.





2007-12-04 20:00
Я забываю / Гришаев Андрей (Listikov)

Тебя я забываю, уже тебя забыв.
Я твердо забываю, что рот твой некрасив.

Походку забываю и угловатость плеч.
К пустому сну готовясь, я забываю лечь.

Я в глину превращаюсь и забываю, что.
Я забываю это, я забываю то.

Я забываю камень, я забываю соль,
Я забываю бабочку, я забываю боль.

Лишь губ твоих дыхание… и лестница… и даль:
Спасение. Прощание. И Божий тихий дар.

Я забываю / Гришаев Андрей (Listikov)

2007-12-04 19:10
С весной Вас, Ваше Величество!  / Зайцева Татьяна (Njusha)

...Стукнула, открываясь, дверь… Стукнуло вздрогнувшее сердце… В душное и бесцветное пространство впустили безжалостное (как рывок бинта при перевязке) солнце и свежий арбузный перехватывающий дыхание воздух… С глаз сняли повязку… Слезы тут же занавесили горячим дождём этот начинающий разворачивать цветные лепестки мир. За секунду до проступающего образа душа водопадом слез, дотерпевших ожиданий, воплотившихся снов, протянувшихся рук рванулась из тела… 

Только дышать, надышаться, наплакаться…  

- Эх, муха-горюха! Что делать-то будем? 

Отчаянно крутя головой – нет, нет, нет! Только побыть в этом безопасном равновесии! Ничего не знать о том, что – до, что – после! Руки – на плечах, лбом – в грудь! Только – он! Только – ты! Только – сейчас!... 

«Я больше не играю со своей душой! Какая есть – кому-нибудь сгодится!». 

Последние герои! Мы!  

«Когда любовь и слезы не дороже хлеба!». Когда? Когда хлеб чужой? И поэтому такой соленый… 

 

.................................................. 

 

Три недели спустя. 

Слезы счастья! Глаза, открытые для ночных призрачных рук и губ… Страшно произнести слова, но они звучат так, как будто ручей бежит в сосновом лесу – «самая счастливая на свете!». 

И пусть только 5 минут длится момент истины! Счастье – оно и есть счастье! Просто знать, просто верить, просто дышать! И уйти в царство сонных бабочек, разговоров ни о чем, мирного сосуществования! Интересно – почему мирного? А в остальное время что ли военные действия? Или глухая оборона? 

И снова глазки на мокром месте? Всякий продвинутый народ сказал бы – значит нравится себя загонять, как Буриданова ослика, между двух охапок сена! А вот нисколько и не нравится! Но что же делать?..  

 

................................................ 

 

Большой раскидистый дуб. Поживший, повидавший всякого, умудренный, если только деревья умеют смотреть и мудреть от этого… Кора – морщинистая, шершавая, теплая. Бегают бодро солдатики с красными спинками в узорах, прямо как настоящие солдаты, выполняющие приказы о занятии передовых позиций. А наши позиции? Абсолютно противоположны! Один – с одной стороны, другая – соответственно, с противопо-ложной. Прислонившись спиной к теплому боку дерева и задрав голову, пытаемся высмотреть среди еще голых веток кусочки свежепокрашенного и умытого неба. Сидим на прошлогодней высохшей листве и … Радуемся жизни? Радуемся, конечно, радуемся!  

 

Все в сравнении… И все будет! В смысле – будет хорошо! И все пройдет, как и учит вся история... и диалектика... с эклектикой вместе. А вот бы стать тем исключением, которое подтверждает правило! А потом это исключение и перевести в правило, по которому и будет складываться жизнь! А пока?  

 

А пока вулкан чувств, которому не дают выплеснуться! Надо бы запасаться жаропрочными скафандрами и резервуарами с холодной водой, а то сметет!  

 

Какая весна! Солнце какое! Каждый раз кажется, что вот такой весны еще не было в твоей жизни! 

 

Мой друг, друг мой! Что сделать, чтоб жизнь не была такой серьезной и бесповоротной? Попрыгать на одной ножке и потянуть себя за уши, как учили нас на суперпсихологических курсах? Представляешь, как я делаю это с присущей мне грацией?! И это скорее всего не смешно, а очень даже красиво! Что тоже неплохо! Правда? 

 

И поэтому – перечитывай мои детские письма, вспоминай мои детские песенки, улыбайся над моими детскими умностями!... 

И – увидимся, увидимся, увидимся!  

 

.................................................. 

 

С весной Вас, Ваше Величество! С Вашей весной! 

 

 

 


Волжский рассвет - 2 / Булатов Борис Сергеевич (nefed)

Волжский рассвет - 1 / Булатов Борис Сергеевич (nefed)

Волжский закат - 2 / Булатов Борис Сергеевич (nefed)

Волжский закат - 1 / Булатов Борис Сергеевич (nefed)

2007-12-04 16:29
А к вечеру хмель... / Булатов Борис Сергеевич (nefed)

А к вечеру хмель
Исцеляет подранков,
Ложится он плавно, смиряя нас с миром,
И много не надо – всего-то полбанки
. . .
Вся ночь впереди…
Оживают арапы,
Мобильные сети летят на удачу,
И многим под утро домой не добраться
. . .
Любой препарат
В джунглях каменных сыщешь,
Из немочи бледной в героя романа
Вас вмиг превратит медицинская пища
. . .
И тянется ночь
Безразмерным кондомом,
Расплатное утро ещё так далёко,
И спит живописец, упившийся в лом,
Под альбомом...

А к вечеру хмель... / Булатов Борис Сергеевич (nefed)

Полукот - полубегемот / мониава игорь (vino)

Осеняя крылом / Бузланов Александр (Rosinka)

Страницы: 1... ...50... ...100... ...150... ...200... ...250... ...300... ...350... ...400... ...450... ...500... ...550... ...600... ...650... ...700... ...750... ...800... ...850... ...860... ...870... ...880... ...890... 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 ...910... ...920... ...930... ...940... ...950... ...1000... ...1050... ...1100... ...1150... ...1200... ...1250... ...1300... ...1350... 

 

  Электронный арт-журнал ARIFIS
Copyright © Arifis, 2005-2025
при перепечатке любых материалов, представленных на сайте, ссылка на arifis.ru обязательна
webmaster Eldemir ( 0.143)