Студия поэтов
добро пожаловать
[регистрация]
[войти]
Студия поэтов > Le ciel est grand
2007-10-08 00:33
Le ciel est grand / Юрий Юрченко (Youri)

.



      Новая Иллюстрированная Педагогическая Поэма

                         (Дидактические эпистолы)



                                       * * *




                          
                           ________
                           * "Небо – огромно"



                              ( В день 16-летия )

                         …Беги от старого отца!..
                         Взлетай с бесстрашием птенца –
                         Веселый марш бьет барабан:
                         "Le ciel est large, le monde est grand!**.."

                         Но, отрываясь от земли,
                         Ты обернись на миг – взгляни! –
                         Река… Вокзал… Бульвар… Одно –
                         В рассвет открытое – окно…

                         Искрится соль на якорях…
                         Ах, сколько тайн в чужих морях!..
                         …А в том краю, где тебя нет,
                         Поет о дочери Поэт…

                         И смотрит он в своем краю
                         На фотографию твою:
                         Тебе пять лет… Огромный бант…

                         ...Et la nuit est et longue, et grande… ***



                         _____
                         ** "Небо – широко, мир велик!.."
                         *** "...И ночь долгая и огромная..."


.


информация о работе
Проголосовать за работу
просмотры: [9557]
комментарии: [2]
голосов: [3]
(VKondakov, Uchilka, Lenn)
закладки: [1]
(Elenabel)

(Дидактические эпистолы)
О книге Новая Иллюстрированная Педагогическая Поэмасм. здесь: http://arifis.ru/expert.php?block=expwork&exptopic=12&action=view&id=104


Комментарии (выбрать просмотр комментариев
списком, новые сверху)

VKondakov

 2007-10-08 05:00


Как...однако...вы можете любить!

Lenn

 2007-10-10 01:06
Ох, французский – ну очень красивый язык.
" Искрится соль на якорях… " – классно.


 

  Электронный арт-журнал ARIFIS
Copyright © Arifis, 2005-2024
при перепечатке любых материалов, представленных на сайте, ссылка на arifis.ru обязательна
webmaster Eldemir ( 0.007)