Студия писателей
добро пожаловать
[регистрация]
[войти]
Студия писателей > Смерть
2007-06-03 08:06
Смерть / Муратов Сергей Витальевич (murom)

Анастасия Невинная "Вероломная"  

 

Так и тащит к себе, так и рыщет,  

И косою своей так и свищет.  

Так и манит, проклятая, ждущих,  

Всё имеющих и неимущих...  

 

Темной медью сверкают глазницы,  

Умоляет в себе раствориться:  

"Так всё проще – иди же со мной,  

Стану я тебе славной женой".  

 

Холод льется как песня Сирены,  

Ее ласки – слепая измена!  

 

Жизнь слаба, но ее круговерть  

Победит провокаторшу Смерть.  

 

Моя версия "Смерть"  

 

Тау Кита – щит косе, бета Киры, еще ты  

осою с воем; да кису ищет.  

Так им! А нить – прок; я, тая жрущих,  

всё им! Ем щи их. И не им уши.  

 

Кто мной мед сверяют? Глаз Ницы,  

ум, Оля, это в тебе раз творится.  

Там, в её роще – Ид ниже, сомну  

страну, я не Беслан, ной же, ной!  

 

Голод лается как пёс на сыр. Вены  

ела? Кислый пай из меня!  

Жир – не сало банное, икру говеть,  

обедать. Во как тормошу Смерть.  

 


информация о работе«НЕДОСЛЫШКИ» / блиц-конкурс прозы

Проголосовать за работу
просмотры: [5109]
комментарии: [3]
закладки: [0]

Стихотворение Анастасии Невинной переписано мной в стиле "испорченный телефон"


Комментарии (выбрать просмотр комментариев
списком, новые сверху)

murom

 2007-06-03 08:11
"Скрытые" слова чаще воспринимаются подсознательно. Да они и формируются обычно подсознанием говорящего. Язык встроенных фраз – язык подсознания. Иногда смысл скрытых слов противоречит основному смыслу фразы. Это нарушает целостность, конгруэнтность речи. Наиболее убедительной будет речь, когда скрытый и явный смысл усиливают и дополняют друг друга. А теперь почитайте оба текста: стихотворение Анастасии Невинной и мой, который я переделал, находя скрытые слова, – и посмотрите, как оба текста дополняют друг друга.


Misti

 2007-06-03 08:32
Бета пишется с одной т. Тау Кита – звезда, очень похожая на наше Солнце, в созвездии Кит. А бетта Киры? Где скрытый смысл фразы сей???

murom

 2007-06-03 08:50
Спасибо за указание на ошибки. А смысл СКРЫТ :-)))


 

  Электронный арт-журнал ARIFIS
Copyright © Arifis, 2005-2018
при перепечатке любых материалов, представленных на сайте, ссылка на arifis.ru обязательна
webmaster Eldemir ( 0.026) Rambler's Top100