Давай, мой веселый барбудо,
Ничуть не похожий на Кастро,
Отпразднуем пятницу будто
Нам падают с неба пиастры.
Отпразднуем вечер весенний,
Излившийся золотом света,
Наполненный кротким весельем
В предчувствии щедрого лета.
Отметим его безмятежно
В кофеенке не авантажной,
Я буду неловкой и нежной,
А ты снисходительно-важным.
И будет звучать кантилена —
Сезарии Эворы морна
Из буден привычного плена
Поманит к далекому морю.
К горячему золоту пляжей,
К дорожкам, усыпанным манго,
Туда, где в тропическом раже
Танцуют милонгу и танго.
Но, вторя мелодии странной,
Останемся мы безучастны
К далеким мирам океанов
В краю мелководного счастья.