Блокнот эксперта
добро пожаловать
[регистрация]
[войти]
Блокнот эксперта > Учительская > Варяги, видимо / Автор: студент Ивана Недомыки - инкогнито
06.10.2006 23:46
 Варяги, видимо / Автор: студент Ивана Недомыки - инкогнито 
опубликовал(а): Гаркавая Людмила Валентиновна (Uchilka)

Добрый вечер, Людмила Валентиновна!  

Это стихотворение дал мне один мой студент.  

Сказал, что написал его после моей лекции о викингах.  

Может, излагаю как-то не так?:)  

 

 

Варяги! Сыны старых фьордов на севере диком.  

Норманны! Ведомые, волей богов!  

Ликующим криком и яроcтным рыком,  

Заставьте дрожать людей городов.  

 

Стихия морская не властна над вами.  

На шторм вы глядите смеясь.  

И буйство ветров попирая ногами,  

Плюете в смертельную грязь.  

 

Солёные доски драккаров впитали  

Насмешку ослепшей судьбы.  

«Чума европейцев» – вас так называли  

Творцу, воздавая мольбы.  

 

Вы знали – умрёте не в тёплой постели,  

А кто не умрёт – не боец,  

Бойцы поднимались в небесные рати.  

В салюте остывших сердец.  

 

 

Я обещал, что покажу его специалистам. Он то и не подозревает, бедный, каким:) Итак, что скажете? Следующая лекция – в понедельник. Что я ему скажу (покажу)?  

Иван Недомыка.  

 

 

Первая порция советов  

 

Ну, что сказать... стихотворение насыщено старым добрым пафосом, и по всему видно, что лекции о варягах пользуются успехом. Налицо свершившийся акт сотворчества, за что и автору, и преподавателю автора честь и хвала.  

Но.  

Сначала надо бы разобраться со знаками препинания.  

 

 

Варяги! Сыны старых фьордов на севере диком!  

Норманны, ведомые волей богов!  

Ликующим криком и яроcтным рыком  

Заставьте дрожать людей городов.  

Стихия морская не властна над вами,  

На шторм вы глядите, смеясь,  

И, буйство ветров попирая ногами,  

Плюете в смертельную грязь.  

Солёные доски драккаров впитали  

Насмешку ослепшей судьбы.  

«Чума европейцев» – вас так называли,  

Творцу воздавая мольбы.  

Вы знали: умрёте не в тёплой постели,  

А кто не умрёт – не боец.  

Бойцы поднимались в небесные рати  

В салюте остывших сердец.  

 

Далее необходимо определиться с размером. В данном тексте наблюдается позволительное, но ничем не оправданное разнообразие. Поскольку автор вне поля моего зрения, выбирать характерную строку и равняться на размер этой строки придётся самостоятельно, главное, чтобы «Песнь о вещем Олеге» не напоминало, да и вообще классические примеры лучше не цитировать дословно: на севере диком стоит одиноко чего-то ещё там сосна, а так же ведомые волей богов бойцы вспоминают минувшие дни и битвы, в которых рубились они...  

По пути необходимо проверить рифмы, поскольку нет ни одной свежей, а некоторые настолько «шлягерны», что даже и улыбку не вызывают (это кроме того, что кое-где рифмы вообще никакой не наблюдается, постели-рати, например)...  

Итак, размер. Более всего в тексте строк с четырёхстопным амфибрахием, перемежающихся с трёхстопным. Брать за основу не советую... Слышится только одно:  

Как ныне сбирается вещий Олег  

Отмстить неразумным хозарам...  

 

Можно попробовать пятистопный амфибрахий (первая строка) чередовать с трёхстопным, а лучше вообще не чередовать – слух нужен тоньше и опыт обширнее, чтобы избежать откровенного плагиата. Лучше написать пятистопным амфибрахием от начала до конца. Строка получится длинноватая, потому необходимо наметить цезуру (дыхание), иначе нечитабельно.  

Как больше нравится:  

Сыны старых фьордов, |оружие ваше – удача (2+3)  

или  

Оружие ваше – удача, |сыны старых фьордов (3+2)  

 

 

А ещё лучше для данного случая шестистопный, симметричнее, цезура по центру, стих получается более напевный, более торжественный:  

Сыны старых фьордов, в набегах | оружие ваше – беда,  

утоплены в ваших победах | чужие, как боль, города.  

 

тогда можно привнести внутреннюю рифму (или не превносить):-)))  

 

Кстати. Речь ведётся от незримого повествователя о делах уж свершившихся, анализируя эпоху, окончившую жизнь. Поэтому нервный ломаный размер вовсе не обязателен, можно поровнее... шестистопный амфибрахий – это то, что нужно, мне кажется.  

 

 

Выбирайте и придерживайтесь размера неукоснительно, чтобы ритм не растекался кашей по тарелке.  

 

Заодно подумайте над композицией своего произведения и постарайтесь сделать главную линию яснее.  

(И вообще, яснее нужно выражать свои мысли:  

 

Вы знали: умрёте не в тёплой постели,  

А кто не умрёт – не боец. (сами себе противоречите)  

...в небесные рати  

В салюте остывших...  

 

Это что, простите, если не нагромождение тумана?)  

 

Ну вот... сделайте это, а потом посмотрим, чем ещё можно помочь вашему тексту.  


Комментарии (выбрать просмотр комментариев списком, новые сверху)

Nedomika

 2006-10-07 22:33
Спасибо, за Вашу работу Людмила Валентиновна! Принесу парню два листа советов. Пусть думает. Если поймёт чего в амфибрахиях:)

Mistifikator

 2006-10-09 17:14
Чума европейцев? А сами викинги кто? Не из Европы разве? На эту тему следует писать более четкими фразами, без нерешительной размытости.

До грусти христианства,
До хруста ведьм костей
Плывут через пространство
Пенители морей.

Их юг не манит манной,
Они бывали там!
Но запада туманного
Дурманит пустота.

Рога на шлемах турьи.
И стать – не утаишь!
Их уважали бури,
От них дрожал Париж.

И скальд порой привычно
На меч мечту менял.
Искатель и язычник,
Похожий на меня...

Это я не так давно сочинял. Просто вспомнилось, прочитав то, что Вы предложили...



Poliak

 2006-10-09 16:39
похоже на текст для хэви-метальной группы.

Вспыхнет как пламя
новой войны
Яростный клич,
прорезающий ночь:
"Точите мечи,
Дракона сыны,
Факел зажги,
Хенгиста дочь!" etc.


Uchilka

 2006-10-09 17:28
всё же обычно более длинными строками... может, я прислушалась и начиталась, ухо замылилось, но – так слышу, эпически что ли


 

  Электронный арт-журнал ARIFIS
Copyright © Arifis, 2005-2017
при перепечатке любых материалов, представленных на сайте, ссылка на arifis.ru обязательна
webmaster Eldemir ( 0.037) Rambler's Top100