Listikov | 2007-09-12 16:05 ну, сонную приморскую прохладу я вижу именно так: не рай, но пришедшая в негодность и вместившая отдыхающих преисподня. |
nefed | 2007-09-12 20:16 Образ мне понятен. Слово "сломавшийся" не катит. Дело в том, что сломаться может вещь, предмет, то есть потерять одну из своих функциональных возможностей. Поэтому сломавший ад звучит местечково, куце и т.д. Можно, даже не покидая этого поля метафор, немного расширить, увеличить в объёме (ад ведь всё-таки!): Все отвернулись. Голуби в саду Несут в себе приморскую усталость. И, как в заштатном, списанном аду, Идёт старик. И я за ним иду. |
Evita | 2007-09-12 21:37 Когда ад ломается он начинает немного смахивать на рай совсем как крым;) |
Listikov | 2007-09-12 21:41 быть может, Вы и правы. но, наверное, во мне все еще жив ребенок, и слово "сломавшийся" вызывает у меня ностальгические воспоминания об игрушках, о детстве... Ваш вариант конечно более мастеровитый. (без иронии!) |
nefed | 2007-09-12 22:08 Так и стихи мастеровитые, отличные и вполне профессиональные, кроме этого эпитета. Поэтому он и резанул мне слух – диссонансом. |
Puh | 2007-09-14 18:07 Мне кажется, что и то, и другое, не очень подходят. Хотя, первое, сломавшийся, мне лично больще нравится по смыслу (и, кстати, по звучанию). И вообще, сломаться может не только вещь, даже голос ломается или жизнь :-). Старый человек, часто сломанный человек. И композитор ваш тоже со сломанной жизнью, вот и оказался в сломанном аду. Этот ад неправильный, сделанный людьми или даже им самим. А заштатный – это не сломанный, а просто незначительный, вспомогательный. Стихотворение замечательное, надо над этим местом еще подумать. |
Listikov | 2007-09-14 19:53 не устаю благодарить за вдумчивое отношение к стихам. своим и вообще. |
Электронный арт-журнал ARIFIS Copyright © Arifis, 2005-2024 при перепечатке любых материалов, представленных на сайте, ссылка на arifis.ru обязательна |
webmaster Eldemir ( 0.007) |