mif

2006-02-15 21:04
Очень хорошая работа! В большей своей части – просто отменная, предмет для подражания. Например, весь первый катерн – шедевральный, не побоюсь этого слова. И звук отличный, рассчитанный до согласной, и эпитеты, и смысловая нагрузка (хотя меня смутила немного фраза ".., и к чему твои вопросы?", но это, видимо, что-то очень личное). Про "Девичью Башню" я что-то от кого-то слышал, но не помню толком что и от кого, там какая-то шикарная легенда, не поведаете? Вообще все стихотворение наполнено неподдельным чувством. Чувствами: гордости и утраты (Вы покинули город?). Браво. С удовольствием голосую.

Paula

2006-02-16 10:21
Спасибо за отзыв.Никогда не видела в этом стихотворении столько достоинств, сколько нашли вы:):)
Про Девиью Башню действительно много легенд. Вот одна из них:

35-х метровая Девичья башня (Гыз Галасы), построенная в 8 веке до нашей эры, является одним из самых прекрасных и таинственных памятников Баку.Девичья башня-предмет многих восточных легенд.Рассказывают,что ее построил один из древних властителей города,который не выдал свою дочь за ее любимого.Чтобы не достаться другому девушка бросилась с вершины башни в морские волны.В те далекие времена башня стояла далеко в море,погруженная в воду почти на треть своей высоты.

ответить

mif

2006-02-16 22:20
Благодарю за разъяснение. А как далеко она теперь от воды? Стоит на побережье?.. Вот забавно: подавляющее большинство драматических любовных легенд пропитано таким суицидальным духом, что невольно задаешься вопросом, как при таком максимализме со стороны половозрелых личностей человечество вообще размножилось до шести с лишком миллиардов?! :) Нет, я, пожалуй, совершенно не романтик!

ответить

Paula

2006-02-22 18:38
...кстати, я вспомнила еще один вариант легенды:)Раз Вам это интересно:)

... В далекие давние времена, когда Баку был небольшой крепостью на берегу Каспия, правил народом хан...

Как и водилось, была в его гареме самая любимая жена. Когда пришел ее срок покинуть этот мир, красавица сняла своё обручальное кольцо, протянула повелителю и произнесла последние слова: – Женись только на той женщине, которой подойдёт моё кольцо...

Прошло несколько лет, осиротевшая девочка – ханская дочь, выросла и стала самой красивой девушкой в замке. Однажды, сидя в своей комнате, она перебирала украшения в материнской шкатулке. Она надела то самое кольцо на палец... Внезапно в комнату вошёл отец. Увидев, что кольцо пришлось впору его дочери, он тут же объявил, что она станет его женой, как завещала мать. Сердце девушки было разбито, потому что у неё был возлюбленный, но хан настаивал на своём. Тогда девушка сказала ему: – Построй башню посередине моря, в которой я отдамся тебе, чтобы никто впредь не видел меня, кроме неба, волн, и солнца...
Хан выполнил её просьбу, и они стали готовиться к празднику. Но ведь у девушки был любимый... Они встречались с ним на этой башне неоднократно.
В последний вечер накануне свадьбы была сильная буря, маячный огонь задуло, и молодой любовник, что всегда находил дорогу по маяку, не достиг своей возлюбленной... его лодка разбилась на рифе...
Девушка долго ждала его, предчувствуя беду, а он всё не появлялся...

Услышав шаги и голос отца, она бросилась с башни...
Так влюблённые воссоединились на дне морском, а их души соединились на небесах.

Был и другой вариант, по которому, кстати, была поставлена опера.

Услышав шаги на лестнице, девушка бросилась в море. Но это был её возлюбленный, которого она приняла за отца-жениха. Взломав дверь, юноша бросился к краю башни и увидел лишь шифоновый шарф своей любимой, которым играли волны Каспия...

Сейчас башня стоит очень далко от берега моря. К сожалению, я не могу здесь показать Вам фотографии, но Вы при желании можете посмотреть их в моём дневнике:

link _love/

ответить

mif

2006-02-22 23:06
Дико интересно!
Кровожадные легенды, но красивые. Папашка-хан тот еще монстр! Это ж надо додуматься – кольцо подошло. Железная логика. Ханская, я бы сказал. Мало ли кому оно могло подойти?! И в каком возрасте... "Отец-жених" – вообще такое жутковатое словосочетание... Нет, правильно коммуняки свергли самодержавие... :))

Баку красоты неописуемой. "Королевский" зал (в качестве примера наиболее близкой исторически архитектуры) меня потряс. А высказаться на тему древнего зодчества – эпитетов не хватит. Понятия не имел, до чего же восхитительный город! Еще пришло в голову прилагательное "благонравный". Даже не знаю от чего, так прозвучало, решил поделиться безотчетным впечатлением. Спасибо Вам от всего сердца за приглашение на страничку – очень интересная, содержательная и красивая. Вы – молодец!

ответить

DarkBird

2006-02-17 17:04
Возможно, я излишне строг и необоснованно недолюбиваю построение стиха с многосложными строками /изживаю в себе подобный грех :) ). Но читая подобные насыщенные словами чужие строки, пытаюсь увидеть их альтернативный облегченный вариант:

Дышат аллеи бархатной травой,
Вновь в розовом забвенье абрикосы,
Я будто поздоровалась с тобой
За руку, город, и к чему вопросы?

Жемчужною подсчевены искрой
Фонтаны. По щекам ползут слезинки,
Кивает пальма пышной головой,
А на Торговой дарятп мне картинки...

И в том же духе остальные катрены... :)

ответить

Antik

2006-02-20 18:56
Думаю, что это не лучшая Ваша работа. Во первых – очень много сахара, город буквально им засыпан. Есть и прямые неувязки:
А) Вы пробовали дышать травой? Это ужасно.
Б)Фонтаны светятся жемчужною искрой Все фонтаны светятся одной искрой? Хорошая такая искра, киловатт на 500!
В) Не понимая, улыбался мне бульвар,
Приморской ширью мою душу разрывая... Вот садист, разрывал душу и при этом улыбался!
Г) ...Башней Девичьей меня толкаешь к небу. Ну, это вообще цимес. Прикиньте – конкретное такое сооружение, 35 метров высотой. Как оно даст снизу вверх! А слово "толкать" вообще в этом контесте неприменимо, т.к имеет явно выраженное горизонтельное направление движения (исключение – толкание штанги в тяжёлой атлетике, так то спорт.) В подтверждение привожу статью из Ожегова:
ТОЛКАТЬ, –аю, –аешь; несов.
1. кого-что. Касаться резким движением, коротким ударом. Т. в спину. Т. локтем соседа. Т. дверь.
2. кого-что. Резкими движениями, короткими ударами двигать от себя. Т. тачку. Т. в пропасть кого–н. (также перен.: вести к тяжёлому концу, к гибели). Т. ядро (в спорте: бросать вперёд). Т. штангу (в спорте: поднимать в два приёма — до уровня груди и вытягивая руки вверх, над головой).
Д) Очень сомнительно смотрится пальма с пушистой головой. Одуванчик-переросток?
Боюсь, что именно желание написать очень много очень добрых слов об очень любимом городе сыграло с Вами злую шутку.
Если удасться – не обижайтесь слишком сильно. :)

ответить

Paula

2006-02-21 19:23
Да, знаете, я вообще не обижаюсь на такие вещи:)
Просто вы не смогли увидеть и почуствовать то, что увидела, почувствовала и передала я.
Судя по Вашей разборке моего стихотворения, у Вас напрочь отсутствует чувство видения мира через призму собственного воображения.
Простите, но здесь я Вам помочь не в силах.:)
Я уважаю Ваше мнение, но от своего никогда не отказываюсь. И еще, посмотрите всё-таки на пальму по-доброму:):)

ответить

Antik

2006-02-22 16:30
Я ни слова не сказал о чувствах. Я писал о технической стороне дела, о нормах языка. Ну нельзя ведь писать, что (повторюсь) "фонтаны светятся ...искрой" Фонтаны светятся – мн. число, искрой- ед. число. Башня не может ТОЛКАТЬ к небу. Это не по русски, это как плохой подстрочник. Позвать в небо, в конце концов, швырнуть в небо (ну, это уже сюр, а ведь у Вас чистый реализм, пейзажное стихотворение). Ну, и т.д.
На пальму смотрел много и по-доброму, голова у неё не пушистая. То, что вы остаётесь при своём мнении – замечательно.
Ещё раз прошу прощения за брюзжание. Оно вызвано единственно симпатией к Вам и к Вашим стихам. На плохие стихи я комментов не пишу.

ответить

Arifis - электронный арт-журнал

Студия поэтов