| VKondakov | 2011-03-01 08:40 И с Весной, с первым её днём всех!.. |
намедни... |
| VKondakov | 2011-03-04 13:22 Подло.... Вилла... – несомненно. Надо на японский язык переходить.)) |
| VKondakov | 2011-03-04 13:55 Спасибо, королева... Но я должен повиниться: это стихотворение – чистой воды дураковаляние... Смотрел недавний сериал по НТВ "Месть", (он имел претензию, но потом потерял её(( ...) там звучала песня группы "Белый орёл", она накладывалась на действия, происходящие в фильме, потому воспринималась не цельно, кусками... и память тут же заполнила пустоватое пространство некогда нравящейся мне песней в их же исполнении: "Добрый вечер, скажу я, мисс..." Ну, ... я и написал за минут за десять ...этакую вот стилизацию... )) так что сорри меня за эту шалость, за эту пустяковину на мотив Добрый вечер, скажу я, мисс, Как же мы познакомились, Но сияло во тьме лицо, Ты люби меня, вот и всё. Я тебя разглядел в толпе, Я тебя пригласил к себе, Разомкнул я судьбы кольцо, Я любил тебя, вот и всё. А когда я тебя привёл, Под ногами качнулся пол, Ты твердила – ещё, ещё, Ты люби меня, вот и всё. и т.д. полностью, кстати можно прочитать (и спеть!..) вот здесь...link |
| Arifis | 2011-03-04 15:39 И все же Ваше "дуракаваляние" мне нравится куда больше оригинала! :) |
| VKondakov | 2011-03-04 16:26 Ох, теперь только бы Пеленягре про то не проведал!...)))) Но спасибо!.. Кстати, я получил удовольствие лаконичными строками создавать настроение и картинку, собственно. Вот...)) |
|
Электронный арт-журнал ARIFIS Copyright © Arifis, 2005-2024 при перепечатке любых материалов, представленных на сайте, ссылка на arifis.ru обязательна |
webmaster Eldemir ( 0.005) | ||||
ответить