Студия поэтов
добро пожаловать
[регистрация]
[войти]
Студия поэтов > Зверь лесной
2007-08-16 20:55
Зверь лесной / Дмитрий (GLAZ)

Кентавр прятал под копытом колчан короткоствольных птиц силок
Кабан в округе ворожил пугливо на желудиный из желудка сок.
Все звери спрятались по норам, оставшиеся птицы в сон,
Все насекомые притихли – сейчас сквозь тьму ворвется Он!

Свирель за пролеском умолкла, мой светлячок погас от страха
Колдун лесной откроет дверь и с ним к ноге привязанная плаха.

информация о работе
Проголосовать за работу
просмотры: [7314]
комментарии: [2]
закладки: [0]


Комментарии (выбрать просмотр комментариев списком, новые сверху)

VKondakov

 2007-08-17 09:51
Ей богу, в погоне за красотою иногда сваливаешься в красивости и теряется сам смысл Слова!

Ну ладно, под копытом кентавр колчан спрятал, но переведите на русский "короткоствольных птиц" и как он, "силок", стыкуется с "колчаном"?

VKondakov

 2007-08-17 09:52
Да, ещё досадно читается – "за пролеском".


 
  Электронный арт-журнал ARIFIS
Copyright © Arifis, 2005-2024
при перепечатке любых материалов, представленных на сайте, ссылка на arifis.ru обязательна 		webmaster Eldemir ( 0.005)