Кудри как злая ночь – это ты ли, Ева? Щеки пылают, губы темнее сливы, Речка Тибр лениво змеится слева — Там, за ней, когда-то была счастливой. Ну а здесь, где города бастионы, Где возносит колокол кампанилла, Посылая в небо тугие звоны, Слишком многих мучила и любила. И теперь, идя мимо темных окон, Нежный плод подносишь к губам несмело, Медлишь рот наполнить запретным соком, Будто шкурку можно оставить целой. Будто можно все возвратить обратно — Годы смут и распрей омыть слезами И забыть, пока еще глас набатный Не звучит, и вестник с трубою замер.
2022-08-10 06:53 Это тот самый случай, когда неуловимый смысл не мешает насладиться мелодией ритма и перезвоном рифм. Еще раз убеждаюсь, что Свами Ауробиндо был прав, ратуя за поэзию мантр, утверждая тем самым, что звучание стиха имеет особую ценность, опережающую смысловую составляющую. Прочитав стихотворение, Лена, я ни черта не понял. И это хорошо. Иначе я стал бы озадачиваться особенностями географии Апеннинского полуострова и пытался бы вспомнить нюансы библейской мифологии... Но этого не случилось к удовольствию моему. Как там у Горбовского? "Голова счастливая пустая...")
2022-08-10 10:20 Арсений, спасибо за развернутый отзыв!! Очень рада, Вашему одобрению)) Честно говоря, тоже не очень заморачивалась географией, но помню, что Тибр там где-то должен быть...)))
2022-08-10 11:06 Лена, если уж совсем серьезно, то Рай был расположен в междуречье Тигра и Евфрата. И Тибру, текущему через Вечный Город Рим, никак не добраться до тех далеких мест...) Понимаю, что Тигр и Тибр звучат схоже, но все же одну букву в названии реки можно и поменять. Прошу не считать мою реплику ворчливым занудством!)
2022-08-10 12:18 Если менять Тибр на Тигр, то придется менять кампаниллу на зиккурат и убирать звоны. А так же и окна мимо которых она идет. Потому что окна, выходящие на улицу, насколько помню, начали применяться только в римских инсулах. В Вавилоне же, Ниневии и прочих центрах Междуречья окна чаще были в потолке)) Написано по картине. Из-за этого вся загадочность)) Тут такая система вывешивания картинок, что я в ней все время путаюсь. Но попробую... ))
2022-08-10 13:30 Бог с ним, Раем, однако...) Иди разберись, какие реки в тех краях текут. Может это про него в песенке поется: "Там среди пампасов бегают бизоны и над баобабами закаты, словно кровь...") Тем более, что я уже неоднократно замечал, что конкретика содержания вторична по сравнению с великолепием формы!)
2022-09-11 00:58 . Лена, очень радуете! Какая-то новая – хорошая – волна у Вас... И – удается лавировать на грани (как точно отметил Арсений: "когда неуловимый смысл не мешает насладиться мелодией ритма и перезвоном рифм.")
ответить