.
* * *
(Из драматической поэмы)
Действие этой сцены развивается параллельно — и у стойки, за столами, и — в комнате Дон Кихота.
Комната Дон Кихота. Д о н К и х о т лежит в постели, слушает А л ь д о н с у, которая сидит тут же, около него, в постели, обхватив колени руками.
А л ь д о н с а :
...И, с матерью, с утра и до темна я
Чесала лен, спины не разгибая...
Дон Кихот встает, с постели, подходит к окну.
...Что мне — нищей-то дочке?..
Всего и добра, что — невинна, —
Босая, в одной сорочке,
Сшитой из мешковины...
.....................
...За одним из столов — С а н ч о, с уже полюбившимся ему собеседником — с К а п р а л о м.
С а н ч о :
...Альдонса — ну, плутовка, ну, хитра!..
И слезы — плачет, правда, натурально —
Прозрачней слез апостола Петра!..
И о н совсем ослаб уже морально...
.....................
...Комната Дон Кихота.
А л ь д о н с а :
...Одна... И каждый — на ночь просится...
А жить в семнадцать лет ведь хочется...
И на меня смотрели косо
Все жены славного Тобосо...
.....................
...За столами.
К а п р а л (Санчо) :
...Меж друзьями мелькнул женский профиль —
Дело к драке, к войне, к катастрофе...
Чуть засек блеск рубиновых бус —
Раздувай фитили аркебуз!..
.....................
...Комната Дон Кихота.
А л ь д о н с а :
...И, как-то в ночь, с одним матросом,
Ушла навек я из Тобосо...
И неожиданно попала
В Александрию делла Палла...
.....................
...За столами.
К а н о н и к (громко, Бакалавру) :
...Когда бы ни неверная жена —
Хоть всяк п о э т Елену чествует и хвалит –
И Троя не была бы сожжена,
И Карфаген разрушен был едва ли б...
.....................
А л ь д о н с а :
... Применяла талант свой
Я не в монастырях...
На тончайших голландских
Не спала простынях...
.....................
Х о з я й к а (кивая на комнату Дон Кихота, Графу, жалуясь) :
...В нашем-то доме — такие вот шашни!..
Сколько добра на нее извели!..
........................
А л ь д о н с а :
...А иногда мне снится, что я падаю с башни —
Падаю, и все никак не могу долететь до земли...
...Так, в ожиданье друга,
Живу всю жизнь одна...
Монтьельская округа —
Чужая сторона...
Д о н К и х о т (глядя в окно) :
...Турниры... битвы... Мишура...
Что ж, может быть, и впрямь, пора
Забыть дороги и ристалища,
Достигнуть тихого пристанища?..
Пусть ты — прости уж старика —
Неизмеримо далека —
Как эта комната — от Космоса —
От мною созданного образа, —
Но есть ли смысл, и вправду, мне,
С моим здоровьем, на коне —
Безумья уступая признакам —
Гоняться по свету за призраком?..
(помолчав)
...Так, в штормах измотанный, сын блудный
Рад земле — скалистой и безлюдной...
.